Deine Postkarte aus dem Herbst Italiens
Der Sommer klingt langsam aus, die Tage werden goldener – und in deiner Casa beginnt eine neue, farbenfrohe Saison! 🍁🌞 Mit unserer Frequenzaktion „La Tua Voce del Colore“ laden wir nicht nur zum Entdecken der ersten Herbsthighlights ein – wir schaffen auch besondere Begegnungen voller Herzlichkeit, Emotion & italienischer Leichtigkeit. 🇮🇹💛
Denn was gibt es Schöneres, als einen Lieblingsmenschen zu überraschen und gemeinsam einen kleinen Auszeit-Moment zu erleben? Mit liebevoll gestalteten Postkarten verschenken deine Kundinnen ein Stück Dolce Vita – und öffnen dabei die Tür zu ganz neuen Lieblingskundinnen.


📆 Zeitraum: Mittwoch 10.09. – Sonntag 21.09.2025
🎯 Aktionstyp: Frequenzaktion für ALLE Kundinnen
📍 Ort: In und vor deiner Casa
💌 Zielgruppe: Laufkunden, Stammkunden & deren Herzensmnschen
🌍 Fokus Region: Toskana (Alle Infos zur Monats-Verlosung findest du hier)
💡 WAS & WARUM?
Ziel der Aktion: Neue Kundinnen durch eine sympathische und authentische Einladung nach “Italien zu Hause” gewinnen – mit einem Augenzwinkern, italienischer Lebensfreude & einem kleinen Geschenk-Vorteil.
🎯 Jede Kundin erhält eine stilvolle italienische Postkarte, die sie an eine Freundin, Mutter oder Herzensmenschen weitergeben kann. Auf der Rückseite kann diese aus vier liebevollen Auszeit-Momenten wählen– darunter natürlich auch:
👉 Auszeit bei Dir – mit 15 % auf ein Lieblingsstück bei AUST 🛍️💛

So schenken wir kleinen Erlebnissen Bedeutung und bringen unsere Markenbotschaft und Marke in Erinnerung bzw ins Blickfeld – ob Pizza-Date, Spaziergang mit Amore-Garantie oder ein gemeinsames Shopping-Erlebnis: Diese Aktion bringt Freude, Frequenz und echte Verbindung – direkt in deine Casa.
Mach mit – und lass deine Casa der schönste Ort für goldene Herbstmomente sein. ✨🍋
✨ DER AKTIONSMECHANISMUS:
- 🏠 In der Casa: Jede Kundin bekommt mind1 Postkarten zur Weitergabe mit in die Tüte
- 🪑 Vor der Casa: Karten am Tisch mit A4-Poster auslegen: „Postkarte mitnehmen & Freude schenken“
- 🗣️ Ziel: Neue Gäste durch persönliche Übergabe oder sympathische Sichtbarkeit ansprechen
- 🎯 Der 15 %-Vorteil gilt auf einen Artikel und bei Vorlage der Postkarte für die Inhaberin und Begleitung (nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, gültig bis 15.10.2025)
- 📨 Auch Karten, die nicht bei AUST eingelöst werden, bringt Euch und uns Marke, Message & Emotion nach draußen – jede Karte ist ein Mini-Botschafter.
💬 Beispielsätze für die Übergabe vor der Casa:
- „🍕Kleine italienische Auszeit gesucht? Hier ist eine Einladung zum Genießen!“
- „🎁 Ein bisschen Dolce Vita verschenken? Diese Karte bringt Freude – und vielleicht auch 15 % Rabatt!“
- „🇮🇹 Verschenk eine italienische Pause – mit Pizza, Pasta oder einem Shoppingmoment bei uns!“
🧑🤝🧑 WER?
👉 Alle Kundinnen – bestehende Lieblingskundinnen UND neue Gäste
👉 Besonders geeignet für:
- Freundinnen unserer Stammkundinnen
- Nachbarinnen, Spaziergängerinnen & Laufkundschaft
- Jeder, der Lust auf eine herbstliche Auszeit hat
🌼 Deko & Stimmung
- 🍋 Zitronen & viel Gelb – frische Farbe zum Herbststart
- 📬 Karten hübsch in Körbchen oder Kartenständer auf dem Tisch
- 🪟 A4- & A1-Poster sichtbar platzieren
- 🎶 Italienische Musik in der Casa für die AUSTzeit in talien
🧾 Checkliste
✅ Postkarten bei jedem Kauf mitgeben (1–3 pro Kundin)
✅ Karten draußen am Tisch platzieren
✅ A4-& A1 Poster aufstellen
✅ Mitarbeiter:innen briefen (Sinn & Ziel erklären)
✅ Erinnerung bei der Kundinnen, ob sie die AUSTzeit schon verschenkt hat (& wann sie kommt)
Buchung auf der Kasse
- Bei Vorlage der Karte Einlösung des Rabatts über Zeilenrabatt / % Rabatt / 15% für den entsprechenden Artikel
- Ausgenommene Artikel: Como, Blonde, Please & Kaschmir
- Sende nach Einlösung des Rabatts zur korrekten Abrechnung am Abend (oder bis spätestens Ende der Woche) eine Email an Kasse@austfashion.de mit folgenden Informationen:
- Aktion: Postkarte .15%
- Bonnummer
- Datum des Kaufs
- Keine Kombination von Aktionen – zb bei 20% Aktion (entweder/oder)
‼️ Bon-Challenge
Diesen Monat heißt es, wer packt die größten Taschen – Sichere dir mit deinem DBon die Chance auf deine Italienreise! Unter allen teilnehmenden Partnern verlosen wir (je Cluster) eine Italienreise für den stärksten Monats-DBon!

Werbematerial
A1 Poster – im Warenpaket
A4 Poster – im Warenpaket
Postkarte – im Warenpaket (-> bei Bedarf einfach bei Sarah nachbestellen)
Digitale Einladung im Post & Story Format
Einladung Post Format
Einladung Story Format
Postkarte
Einladungstext & Reminder
-> Die Dateien zum DOWNLOAD findet ihr hier unter Social Media & Dateien /RAP Aktionen: AUST Fashion